’It’s all about pumping oil, not helping Libyans’

Tillägg 24/1 2012 kl 04.00:

Följ Lizzie Phelan’s nya blog : Ett citat ur den senaste postningen 21/1, apropå att Storbritannien har stängt ner den iranska, engelskspråkiga TV-kanalen Press TV, ur en intervju med henne i just Press TV:

Phelan: Yes, well, how ironic that here I am sitting in Damascus in Syria, which is a country being accused by the British state of lacking all the freedoms that we claim to hold so dear in Britain i.e. the one that you just mentioned, freedom of expression. Of course, Syria has been condemned for not allowing journalists into the country and today we have an arm of the British state for the first time closing down an international channel in its own borders.

Let’s not forget that in Venezuela, Hugo Chavez closed down RCTV for a much less flimsier reason than they are giving for closing down Press TV – of course, he closed down RCTV because they were calling for his assassination no less – then the British state and the British press had a field day accusing him of lacking democracy in his country and cracking down on freedoms that we supposedly hold so dear and freedoms that we go around the world bombing other countries in the name of, not to mention Libya, which was being accused of a lack of democracy, freedom of speech, human rights, etc.

Min översättning: Ja, visst är det ironiskt, att här sitter jag i Damaskus i Syrien, som har anklagats av brittiska staten för att sakna alla de friheter som man påstår att vi är så noga med i Storbritannien, i.e. den du just nämnde, yttrandefriheten. Naturligtvis har Syrien också anklagats för att inte släppa in journalister i landet och idag har vi för första gången sett brittiska staten stänga ner en internationell TV-kanal inom sina egna gränser.

Låt oss inte glömma att i Venezuela stängde Hugo Chavez ner RCTV av en betydligt mindre luddig anledning än den man anger för att stänga ner Press TV, han stängde ner RCTV för kanalen uppmanade till inget mindre än mord på honom – då fick brittiska staten och den brittiska pressen bråttom att anklaga honom för att det inte var demokrati i hans land och för att slå ner på friheter som vi påstås hålla så kära och friheter som vi åker jorden runt och bombar andra länder för att försvara där, för att inte tala om Libyen, som anklagades för brist på demokrati, yttrandefrihet, mänskliga rättigheter etc.


Rekommenderad läsning:
- US-NATO war crimes in Libya. Human Rights Report: Evidence of war crimes by US, NATO and proxy “rebel” forces, Barry Grey, Global Research 23/1 2012 (citat ur: The report gives only the palest picture of a brutal onslaught whose purpose was to turn the clock back 43 years to the conditions that prevailed under the US-UK stooge King Idris, who turned the country’s oil resources over to American and British conglomerates and allowed the two powers to maintain large military bases on Libyan soil. The mass destruction and killing, which culminated in the leveling of Sirte and lynching of Gaddafi, make the UN-sanctioned claims of a war for “human rights” and the “protection of civilians” not only absurd, but obscene….Just this weekend, amid warnings from NTC Chairman Mustafa Abdel Jalil of looming civil war, a crowd demanding the resignation of the transitional government forced its way into the NTC’s headquarters in Benghazi. Abdel Hafiz Ghoga, the vice president of the NTC, promptly resigned.)
- Libya: Gaddafi loyalists ’capture Bani Walid’, The Telegraph 23/1 2012
- Inside story of the UK’s secret mission to beat Gaddafi, Mark Urban,BBC News Magazine 19/1 2012
- Undermining Global Democracy. Seven Truths Inconvenient to U.S. Foreign Policy, Dan Kovalik, counterpunch-org 20(1 2012
- Reflecting on Libya – Lizzie Phelan, Global Civilians for Peace in Libya 8/1 2012